zum Integrierten Stadtentwicklungskonzept INSEK 2030 >>>>

Die Gewinner des Adventskalenders der Innenstadtinitiative finden Sie >>hier<<.

Sachbearbeiter

Haushalt Kultur/Tourismus

Geschäftsbuchhaltung und steuerliche...

Gemeinsamer Advent in Marienberg | Společný advent v Marienbergu

15. - 16.12.2018

In diesem Jahr feiern wir Advent in Marienberg gemeinsam mit Gästen aus unserer Partnerstadt Most. Kleine und große Künstler aus Tschechien bereichern das Programm auf der Weihnachtsmarktbühne und in der Eisarena Erzgebirge, tschechische Händler und Kunsthandwerker bieten Originelles und Kreatives auf dem Weihnachtsmarkt und in der Weihnachtswerkstatt.
Eine wunderbare Gelegenheit für deutsche und tschechische Besucher, Familien und Senioren, Bräuche und Traditionen des Nachbarlandes kennenzulernen und den Zauber der Weihnacht miteinander zu teilen.

V letošním roce oslavíme advent v Marienbergu spolu s hosty z našeho partnerského města Most. Malí a velcí umělci z Čech obohatí program na jevišti i kluzišti na marienberském náměstí,
čeští prodejci a řemeslníci budou nabízet své originální výrobky na vánočních trzích a ve vánoční dílně, která je jejich nedílnou součástí.
Českým a německým návštěvníkům, rodinám a seniorům, se tak nabízí skvělá příležitost poznat zvyky a tradice sousední země a společně sdílet kouzlo Vánoc.

Samstag | sobota | 15.12.2018
15:00 | Clavis Cordium, Most (CZ)
16:30 | Nedloubej se v nose, Most (CZ)
18:00 | Homola Band, Most (CZ)
19:00 | Ethnic Fusion Ensemble „La Calle“, Praha (CZ)

Sonntag | neděle | 16.12.2018
15:00 | Ethnic Fusion Ensemble „La Calle“, Praha (CZ)
15:30 | Eisrevue – junge Eiskunstläufer aus der Partnerstadt Most zeigen ihr Können auf der Eisarena Erzgebirge
Exhibice na ledě – mladí mostečtí krasobruslaři předvedou své dovednosti na kluzišti na marienberském náměstí
17:30 | Posaunenchor Marienberg | Pozounový orchestr z Marienbergu